Si tiene algún comentario, oraciones o deseos que le gustaría escribir, puede hacerlo en esta página. También puede contactar Brian y Leyda directamente con BrianAndLeyda@yahoo.com. Saben que sus textos, correos electrónicos y llamadas han sido muy alentadores.
Saturday, April 30, 2016
Monday, April 11, 2016
SEMANA 7 - SEMANA 9 (Llorando)
* Por favor, no publicar esta página o los fotos en Facebook o media social; pero puedes compartir con email o texto.
* Contacto Leyda y Brian aqui: BrianAndLeyda@yahoo.com | For English, click here.
================================================
DIOS SANA
Lucas 6:19 | Y toda la gente procuraba tocarle, porque poder salía de él y sanaba a todos.
SEMANA 7: Día 43 - Día 49 | Mayo 18 - Mayo 24 | 39.5 - 30.5 semanas de gestación
Lo que era lo que estabas diciendo? ... ¡Puedo oírte! Esta fue la primera semana oímos llorando a Victoria! Era muy bajo, pero lo suficientemente fuerte como para nosotros escuchar, y el sonido de su llanto era música para mis oídos.
Victoria tuvo otra gran semana. Pasó un par de *** esta semana, incluyendo un *** gigantesca; que está bajando el ventilador! Ella fue capaz de dejar de depender hacia abajo en el ventilador de 27 respiraciones por minuto (BRPM) a 20 (BRPM) y luego el 20 de mayo los médicos le dieron el visto bueno a 'extubación' a ella y pasar a la siguiente máquina respiratoria. Estoy feliz de decir que el cambio del ventilador convencional a la máquina de respiración C-Pap fue un éxito. Ella ya no tiene un tubo de respiración en la boca o la tráquea. ¡Alabado sea el Señor! Los médicos me advirtieron que hay una posibilidad significativa de que es posible que tenga que volver en el ventilador en algún momento para ayudarla a respirar, pero la esperanza es que no se necesita más. (Nota al margen: Incluso si ella tiene que ir de nuevo a la rejilla de ventilación durante algún tiempo, todavía es bueno que ella se bajó de la válvula de escape para un período con el fin de dar a sus pulmones tiempo de curación.)
El ir a la máquina C-Pap es un gran ajuste para los bebés prematuros, ya que se respira más por su cuenta, en comparación con la máquina ventilador que hace gran parte de la respiración de los bebés. A veces los bebés prematuros, literalmente, se olvidan de respirar porque sus sistemas involuntarios no están maduras. Cuando un bebé prematuro deja de respirar durante 15 segundos el evento se denomina Apnea, y en muchos casos se acompaña de una bradicardia (Brady); un evento cuando el ritmo cardíaco cae rápidamente por debajo de 100 BPM. Sin la ayuda extrema del ventilador convencional es común que los bebés prematuros que tienen apneas y Brady (A & B de 's). La frecuencia, la duración y la gravedad de la apnea de Brady determinarán lo buena o malo de un bebé prematuro haciendo sin la ayuda del ventilador y si los cambios deben hacerse.
Después de su primer día en la máquina C-Pap sin un A-o-B, primera noche y la mañana siguiente de Victoria era una lucha. Tenía nueve apneas del plazo de 12 horas. Los médicos decidieron incrementar el ajuste de presión C-Pap a 7 unidades a partir de 6 unidades y que parecían ayudar. Dentro de las próximas 24 horas sólo tenía 3 apneas todo el tiempo. En el C-Pap, el objetivo es conseguir que el bebé llegue a la unidad 4 antes de intentar la última y menos fuerte máquina de respiración. Por otro lado, por su tamaño, 7 unidades es el ajuste de los médicos va a utilizar antes de pensar en volver al ventilador más alta presión. De acuerdo con las enfermeras, teniendo en cuenta su tamaño y la longitud de tiempo que ha estado en la máquina C-Pap, Victoria está haciendo bien por tener tan sólo un pal de Apnea en un día entero. En la parte final de la semana se trató de apartar a establecer su presión C-Pap nuevo a unidad 6, sino que duraron aproximadamente un día y medio antes de señalar que necesitan más ayuda. En el lado bueno de su demanda de oxígeno era inferior al 25% para la última parte de la semana (muy bien). Estamos agradecidos por el progreso y la respiración esperando que ella siga mejorando.
La única desventaja de C-Pap es que el arnés esté bien conectado de forma que las inserciones de las fosas nasales se mantienen en su lugar. Como resultado, el casco cubre, smushes, y se hincha la cara. No me gusta ver que .... pero lo bueno es que se parece a un astronauta de niño!
Ella sigue teniendo un buen progreso en el aumento de peso y en la tolerancia al imentaria; Sin embargo, ella todavía tiene esa gran barriga distendida que me hace sentir incómoda. Las enfermeras siguen manteniendo un ojo sobre su vientre y por suerte ninguno de los cheques / exámenes revelaron ningún problema con sus órganos digestivos. Ella comenzó la semana en 940 gramos y terminó la semana a 1100 gramos. Ella golpeó tres *** de peso! Esto incluye: la marca de 1 kg (1.000 gramos), 1 lb ganaron marca (550 g + 450 g), y la doble marca de peso al nacer (550g + 550g). - Le dije a mi esposa y familia que iba a cargar a Victoria cuando ella llegara a 2.5lbs. Esta medida está subiendo rápidamente ... quizás debería ver dicho 3kg!
Después de tomar permiso personal durante algunas semanas, estoy de vuelta en el trabajo. Estoy agradecido de que mi empleador entiende mi situación y respondió amablemente. Antes de volver a trabajar me encontré con el gerente de la UCIN para solicitar ciertas enfermeras para cuidar de Victoria. Tener enfermeras que son trabajadores diligentes y están muy familiarizados con la salud de Victoria me da paz mientras estoy fuera.
Bendice al Señor la semana siete es complete!
=================================================================
SEMANA 8: Día 50 - Día 56 | Mayo 25 - Mayo 31 | 30.5 - 31.5 semanas de gestación
==================================================================
SEMANA 9: Día 57 - Día 63 | Junio 1 - Junio 7 | 31.5 - 32.5 semanas de gestación
=================================================================
* Contacto Leyda y Brian aqui: BrianAndLeyda@yahoo.com | For English, click here.
================================================
DIOS SANA
Lucas 6:19 | Y toda la gente procuraba tocarle, porque poder salía de él y sanaba a todos.
SEMANA 7: Día 43 - Día 49 | Mayo 18 - Mayo 24 | 39.5 - 30.5 semanas de gestación
Lo que era lo que estabas diciendo? ... ¡Puedo oírte! Esta fue la primera semana oímos llorando a Victoria! Era muy bajo, pero lo suficientemente fuerte como para nosotros escuchar, y el sonido de su llanto era música para mis oídos.
Victoria tuvo otra gran semana. Pasó un par de *** esta semana, incluyendo un *** gigantesca; que está bajando el ventilador! Ella fue capaz de dejar de depender hacia abajo en el ventilador de 27 respiraciones por minuto (BRPM) a 20 (BRPM) y luego el 20 de mayo los médicos le dieron el visto bueno a 'extubación' a ella y pasar a la siguiente máquina respiratoria. Estoy feliz de decir que el cambio del ventilador convencional a la máquina de respiración C-Pap fue un éxito. Ella ya no tiene un tubo de respiración en la boca o la tráquea. ¡Alabado sea el Señor! Los médicos me advirtieron que hay una posibilidad significativa de que es posible que tenga que volver en el ventilador en algún momento para ayudarla a respirar, pero la esperanza es que no se necesita más. (Nota al margen: Incluso si ella tiene que ir de nuevo a la rejilla de ventilación durante algún tiempo, todavía es bueno que ella se bajó de la válvula de escape para un período con el fin de dar a sus pulmones tiempo de curación.)
El ir a la máquina C-Pap es un gran ajuste para los bebés prematuros, ya que se respira más por su cuenta, en comparación con la máquina ventilador que hace gran parte de la respiración de los bebés. A veces los bebés prematuros, literalmente, se olvidan de respirar porque sus sistemas involuntarios no están maduras. Cuando un bebé prematuro deja de respirar durante 15 segundos el evento se denomina Apnea, y en muchos casos se acompaña de una bradicardia (Brady); un evento cuando el ritmo cardíaco cae rápidamente por debajo de 100 BPM. Sin la ayuda extrema del ventilador convencional es común que los bebés prematuros que tienen apneas y Brady (A & B de 's). La frecuencia, la duración y la gravedad de la apnea de Brady determinarán lo buena o malo de un bebé prematuro haciendo sin la ayuda del ventilador y si los cambios deben hacerse.
Después de su primer día en la máquina C-Pap sin un A-o-B, primera noche y la mañana siguiente de Victoria era una lucha. Tenía nueve apneas del plazo de 12 horas. Los médicos decidieron incrementar el ajuste de presión C-Pap a 7 unidades a partir de 6 unidades y que parecían ayudar. Dentro de las próximas 24 horas sólo tenía 3 apneas todo el tiempo. En el C-Pap, el objetivo es conseguir que el bebé llegue a la unidad 4 antes de intentar la última y menos fuerte máquina de respiración. Por otro lado, por su tamaño, 7 unidades es el ajuste de los médicos va a utilizar antes de pensar en volver al ventilador más alta presión. De acuerdo con las enfermeras, teniendo en cuenta su tamaño y la longitud de tiempo que ha estado en la máquina C-Pap, Victoria está haciendo bien por tener tan sólo un pal de Apnea en un día entero. En la parte final de la semana se trató de apartar a establecer su presión C-Pap nuevo a unidad 6, sino que duraron aproximadamente un día y medio antes de señalar que necesitan más ayuda. En el lado bueno de su demanda de oxígeno era inferior al 25% para la última parte de la semana (muy bien). Estamos agradecidos por el progreso y la respiración esperando que ella siga mejorando.
La única desventaja de C-Pap es que el arnés esté bien conectado de forma que las inserciones de las fosas nasales se mantienen en su lugar. Como resultado, el casco cubre, smushes, y se hincha la cara. No me gusta ver que .... pero lo bueno es que se parece a un astronauta de niño!
Ella sigue teniendo un buen progreso en el aumento de peso y en la tolerancia al imentaria; Sin embargo, ella todavía tiene esa gran barriga distendida que me hace sentir incómoda. Las enfermeras siguen manteniendo un ojo sobre su vientre y por suerte ninguno de los cheques / exámenes revelaron ningún problema con sus órganos digestivos. Ella comenzó la semana en 940 gramos y terminó la semana a 1100 gramos. Ella golpeó tres *** de peso! Esto incluye: la marca de 1 kg (1.000 gramos), 1 lb ganaron marca (550 g + 450 g), y la doble marca de peso al nacer (550g + 550g). - Le dije a mi esposa y familia que iba a cargar a Victoria cuando ella llegara a 2.5lbs. Esta medida está subiendo rápidamente ... quizás debería ver dicho 3kg!
Después de tomar permiso personal durante algunas semanas, estoy de vuelta en el trabajo. Estoy agradecido de que mi empleador entiende mi situación y respondió amablemente. Antes de volver a trabajar me encontré con el gerente de la UCIN para solicitar ciertas enfermeras para cuidar de Victoria. Tener enfermeras que son trabajadores diligentes y están muy familiarizados con la salud de Victoria me da paz mientras estoy fuera.
Bendice al Señor la semana siete es complete!
=================================================================
SEMANA 8: Día 50 - Día 56 | Mayo 25 - Mayo 31 | 30.5 - 31.5 semanas de gestación
==================================================================
SEMANA 9: Día 57 - Día 63 | Junio 1 - Junio 7 | 31.5 - 32.5 semanas de gestación
=================================================================
Sunday, April 10, 2016
SEMANA 4 - SEMANA 6 (Canguro)
* Por favor, no publicar esta página o los fotos en Facebook o media social; pero puedes compartir con email o texto.
* Contacto Leyda y Brian aqui: BrianAndLeyda@yahoo.com | For English, click here.
================================================
NUESTRO DIOS ES DIOS IMPRESIONANTE.
Neh 1: 5-6 | Oh Jehová, Dios de los cielos, fuerte, grande y temible, que guarda el pacto y la misericordia a los que le aman y guardan sus mandamientos; esté ahora atento tu oído y abiertos tus ojos para oír la oración de tu siervo...
SEMANA 4: Día 22 - Día 28 | Abril 27 - Mayo 3 | 26.5 -27.5 semanas de gestación
Victoria está abriendo los ojos y mirando más fijo y animada cuando está despierta. En el primer par de semanas, cuando ella abria los ojos, solo miraba de reojo, pero ahora vemos expresiones faciales mucho más con los ojos abiertos. Es una alegría para ver sólo las líneas en la frente y le da movimiento de los ojos varias expresiones. Siento que es la comunicación con nosotros. - Mi esposa Leyda-Maria comenzó cuidado kanguroo esta semana y le encanta. Cuidado kanguroo es cuando las enfermeras coloca al bebé sobre su pecho y se hagechó hacia atrás en un ángulo de al menos una hora. Los estud ios han demostrado que se trata de salud se refiere tanto al bebé y la madre muy beneficioso. Victoria está respondiendo bien al cuidado kanguroo y no se necesita mucho tiempo para uno darse cuenta de su respiración mejora mientras está acostado en el pecho de su madre. Las enfermeras siguen tratando de que yo haga kanguro, pero necesitan un poco más de peso en Victoria para abrazarla! Hasta el tiempo llegue. Por ahora estoy contento con la colocación de mis manos sobre ella y orando con ella mientras está en la cama incubadora.
El ritmo cardíaco de Victoria era todavía un poco alto de la variedad de síntomas que exhiben y el tratamiento que recibió la semana anterior. Al final de esta semana su ritmo cardíaco se calmó y lo fue en el rango de 160 desde 180 de. [160 es el límite de la normalidad ... 180 es alta pero aceptable] Del mismo modo, sus pruebas de gases de CO2 en la sangre (prueba de la función pulmonar) estaban en los altos del 60 al comienzo de la semana, pero mejoraron a la baja de 60 a finales de la semana. [60 es aceptable, es perfecta en los años 40]
Victoria, donde tuvo una muy buena semana estaba en sus tolerar los alimentos y en el aumento de peso. En esta semana empezo a partir de 9 ml a 14 ml (por 3 horas) en los alimentos ... ella está ahora en uno de los sistemas de alimentación más altos que es 160 ml / kg /... Esto es bueno. Además, ella fue de un peso de 610 gramos a 720 gramos 1 libra y 9 onzas . Si bien se trata de un informe de elogio que ella está ganando peso, ella nos está dando una cierta preocupación con lo que ellos llaman un "vientre hinchado; 'básicamente una gran emergente o que mira estómago. Debido a su gran tamaño del estómago, que tienen que mantener una estrecha vigilancia sobre su sistema digestivo. Un vientre hinchado puede ser el signo de un problema digestivo subyacente mucho peor llamada NEC u otras infecciones. Afortunadamente, una placa de rayos X, múltiples exámenes físicos y evaluaciones de evacuaciones intestinales indican que ella está haciendo muy bien con la digestión. En cualquier caso, sigue siendo incómodo para ver su vientre desproporcionada.
En otra buena noticia, se llevaron a su línea IV cabo porque no se le exige medicamentos más y se llevaron a cabo su "línea PICC 'porque estaba recibiendo ahora toda su nutrición a través de sus alimentos o en su estómago. La línea PICC es similar a una línea IV, salvo que entre en un vaso principal vs entrar en una vena en el antebrazo. Muchos de los medicamentos que recibirá en el futuro voy a entrar en su estómago ya través del sistema digestivo. Menos líneas y tubos en el interior del cuerpo reduce el riesgo de infección, por lo que esta es una buena cosa. Además, con las dos líneas eliminadas, sus brazos son libres y ella puede ahora swat y nadar un poco con la libertad no se siente bloqueado con todos los cables conectados.
La necesidad de oxígeno de Victoria descolocada un poco a mediados de los años 30 (dirección equivocada, pero todavía no está mal) y hacia el final de la semana que comenzó este de-satting y la tendencia autolimitada que era un poco frustrante. Para simplificar, literalmente hablando, durante 30 segundos su cuerpo tenía suficiente oxígeno y luego durante los siguientes 30 segundos su cuerpo fue bajo en el oxígeno. Su cuerpo (pulmones y sangre) hicieron esta constantemente arriba y abajo con el oxígeno y las alarmas antiincendios. Lo bueno es que no se necesitaba mucha intervención para ayudarla a salir ... su cuerpo sería solucionar el problema por sí mismo (auto-determinación). Esta tendencia se está imponiendo la atención del equipo médico. Ellos no están muy preocupados por ella, porque ella es autolimitada, pero no es para ser ignorado. Con suerte este problema-de satting se establecerá pronto.
Las enfermeras tienen que permanecer constantemente en estado de alerta y asegurarse de que cada bebé está bien. Este es un trabajo duro, con mucho trabajo y escaso margen para el error. Ser padre UCIN me ha hecho desarrollar un profundo respeto por las enfermeras, sobre todo enfermeras UCIN. Puedo dar los mismos elogios a los profesionales médicos en su conjunto. En cualquier caso, me gusta y aprecio aproximadamente el 90% de las enfermeras aquí, pero de vez en cuando nos encontramos con uno o dos que preferimos no damos el cuidado de nuestra hija (raro). Tuvimos dos casos de esta semana que me hizo incómodo. No hubo ninguna confrontación ni nada por el estilo; sólo un poco poco de ebullición en marcha en el interior cuando nos sentimos-tratamiento de los pacientes no se hizo con excelencia. Por favor, oren con nosotros para las manos que cuidan de Victoria.
Las alarmas y toda la experiencia comenzó a usar en mí esta semana. Me sentí la ansiedad, el estrés y nerviosismo por todo el cuerpo. Sí, he estado orando y tratando de no preocuparse, pero también soy humano y, a veces estos sentimientos consigo la mayor parte de mí. Empecé a enfermarme al final de la semana, así que hice algunos cambios y reduje mi tiempo en el hospital durante unos días y el consejo de mi hermana para encajar en algún "tiempo de mí. '
En general Victoria está progresando. Bendice al Señor que lo hizo en la semana 4!
==================================================================
SEMANA 5: Día 29 - Día 35 | Mayo 4 - May 10 | 27.5 -28.5 semanas de gestación
Leyda-Maria celebra el día de su primera madre. ¡Fue grandioso! Aunque las circunstancias no eran las mejores que digamos pero un motivo de alegría para celebrar la maternidad fuimos a cenar con mi madre y mi padre y con mi hermano y mi cuna y sus hijo de ocho meses Quentin. Quentin trae sonrisas a la cara de todo el mundo. No puedo esperar para el día en que Victoria juegue con sus primos Quentin y Davidson!
Me empecé a sentir mejor después de 4 días de estar enfermo a principios de la semana. No he tenido síntomas principales en esos 4 días, pero no quería poner en peligro a Victoria o cualquiera de los bebés en la UCIN así que decidi no ir al hospital en este momento, yo sólo oraba sobre su cama incubadora y visitaba sólo unos 5 -10 minutos y luego me fui a conseguir un buen descanso. Por otra parte, Leyda-Maria fue muy bien y mantuvo kanguroo de distancia casi todos los días. Victoria sostuvo el dedo de Leyda un dia. Ese fue un momento hermoso. - Hospital de Niños Memorial Hermann hace un gran impulso para el cuidado kanguroo y el contacto piel a piel. Parece que es una muy buena práctica con excelentes resultados.
Casi todos los días de esta semana, los signos vitales de Victoria se veía bien. Su ritmo cardíaco promedio de alrededor de 165 BPM, sus temperaturas eran buenas, y su presiones arteriales medias eran en los 40 (bueno).
En general y en términos relativos, su sistema digestivo estaba trabajando bien esta semana, aunque hubo algunas preocupaciones. Ella no lo hizo muy bien en el aumento de peso esta semana, pero aún se movía hacia adelante. Ella comenzó la semana con un peso de 720 gramos y terminó la semana a 780 gramos. Además, sus alimentacion se paso de 14 ml a 15 ml. - [Si usted no ha notado por ahora, me gustan los números de seguimiento ... casi me siento como si hubiera disfrutado esta carrera si he elegido el campo de la medicina!.] - El menor ritmo de aumento de peso podría ser debido a múltiples razones , pero no es una alarma a partir de ahora. - Ella vomitar porciones de sus alimentos varias veces esta semana, tuvieron que saltar a una de sus comidas, pero en el cuadro grande que no era suficiente y también tiene la digestion (buena). tema del vientre pasando esta semana y para estar seguro, se llevaron a otro de rayos X que controla su zona del abdomen para los problemas; afortunadamente los resultados revelaron ningún problema. Ellos piensan que esta tapada y los intestinos gaseosos que se acaba tomando un tiempo para excretar, pero lo bueno es que las heces está saliendo, solo lentamente. Debido a su aumento de peso se redujo, y también porque se realizan cambios en su respiracion que hará que ella queme más calorías, van a empezar a dar su sodio y electrolitos, que creo que se añadirá a su leche. Estos suplementos le ayudará con la energía y el aumento de peso.
Mencioné la ventilación ... Buenas noticias en el lado de las vías respiratorias. Ella está haciendo algunos progresos! Los pasos pequeños, pero los pasos hacia adelante en la dirección correcta. Ella continuó teniendo resultados de gases en sangre con niveles de CO2 en la baja de los 60 y 50 altos (lo suficientemente bueno para ella) por lo que comenzó la tasa de destete en la máquina ventilador. Ella estaba recibiendo 50 respiraciones por minuto (BRPM) de la máquina de la semana pasada y que destetado su tasa cuatro veces esta semana, finalmente, llegar a 35 BRPM. De nuevo, el objetivo final es de 20 BRPM, y luego se va a ir a una máquina más suave.
Seguía teniendo el problema-de satting esta semana. En un momento tenía suficiente oxígeno de acuerdo con los monitores y al minuto siguiente estaba leyendo muy bajo. Al igual que con la semana anterior era resuelven por sí solos lo que es bueno. Le dieron la medicina 'lasik' para ver si se podría aliviar sus problemas de respiración como un todo y que parecía tener un ligero efecto favorable sobre ambos resultados de gases en sangre y los niveles de saturación. Hacia el final de la semana, ella estaba todavía de-satting pero en menos cantidades (buena). Su necesidad de oxígeno para compensar su de-satting todavía era relativamente bajo, aunque podría ser mejor. Se varió de 26% de oxígeno y 46% de oxígeno durante toda la semana, por lo general en la parte baja de los 30.
Hicimos una experiencia de un suceso perturbador al final de la semana. No estábamos presentes, mientras que sucedió, pero que recibió el informe. De alguna manera, tubo de respiración de Victoria soltado y tuvieron que cambiarlo por un nuevo E-tubo. Afortunadamente el problema de tubo holgado no duró por mucho tiempo. El especialista respiratoria cambiado, aseguró, y volverá a colocar el tubo de respiración, y después de la intervención, con la nueva posición de la sonda, que parecía respirar mejor de lo que lo hizo la semana entera. Estamos esperando que esto mantiene.
Leyda segunda y última visita al médico después de la operación revelaron ningún problema.
Semana 5 es completa y continuamos la marcha adelante con la misericordia de Dios.
==================================================================
SEMANA 6: Día 36 - Día 42 | Mayo 11 - Mayo 17 | 28.5 -29.5 semanas de gestación
Ha sido una buena semana para Victoria. Uno de los mayores exitos es que ella pasó la 2 libras (910 gramos). Al final de la semana pesaba 940 gramos. Ella ganó 170 gramos en una semana! Le di un alto cinco para su logro. Ella tiene otros tres exitos de peso va a ser pronto; ese ser: la marca de 1 kg, que también será la marca '1 libra ganada', y la marca de 1100 gramos, que se duplica su peso al nacer. - Mayo 15 fue el Día Nacional del canguro y el hospital tenía una bonita celebración para promover cuidado canguro. Leyda participó, tomó algunas fotos que llevan a cabo Victoria, y disfrutó de la celebración. Todavía estoy esperando el 2,5 libras para cargar a mi hija. Voy a llegar.
Después de tener éxito cambiaron la máquina de ventilador de Victoria a 32 respiraciones por minuto (BRPM) que chocó contra un muro y ella no tolera el cambio más lejos [Recuerde que la meta es de 20 BRPM.] De hecho, ella tenía que ser golpeada de nuevo hasta el 35 BRPM para unos pocos días porque sus pruebas de gases en sangre no eran aceptables. Finalmente, al final de la semana, empezó a avanzar de nuevo. Toleró 30 BRPM y luego 27 BRPM con un seguimiento de exámenes buenos gases en sangre. En realidad, la prueba de gases en sangre tomada casi un día después del cambio a 30 BRPM fue sorprendentemente su mejor prueba nunca. Su nivel de CO2 fue de 55 (aceptable para todos los bebés prematuros, no sólo ella) y su pH fue de 7,40 (el mejor número posible.) Esperamos que estos números de gases en sangre continúen manteniendo o mejorando a medida que avanzamos. A principios de la semana, los médicos estaban discutiendo otra ronda de tratamiento con esteroides, pero es un debate entre los MD. Ellos van a discutir el plan de acción con nosotros antes de proceder. La decisión puede ser simplemente dejarla crecer con la esperanza de mejor función de su pulmones. Eso parece ser lo que está ocurriendo mientras se hace más grande. El equipo realmente quiere sacarla del ventilador para prevenir el daño pulmonar.
Otro cambio notable es que decidieron disminuir la alimenta un poco con la esperanza de reducir al mínimo la acumulación de líquido en los pulmones para ayudar a sus pulmones a funcionar mejor. Esto no fue una decisión basada en problemas digestivos; su sistema digestivo aún está bueno. La disminución fue sólo de 17 ml a 15 ml (por 3 horas).
Todos sus signos vitales se veía bien esta semana y su dependencia de oxígeno osciló entre 26% -36% (bueno). - La problema de dessatting que tenía las dos semanas anteriores no ha sido malo. En este momento ella sólo tiene entre uno y tres alarmas de desatting se apagan cada hora, en comparación con oír las alarmas alrededor de cada 5 minutos 10 días antes.
Esta niña le gusta moverse mucho! Ella se balancea y se extiende todo el día. Por un lado es bueno porque demuestra la reacción y la actividad que son signos positivos. Por otro lado, se mantiene agarrando sus tubos. El tubo agarrando junto con sus secreciones orales es una preocupación leve porque se puede aflojar la cinta en su cara. La cinta que mantiene su tubos de respiración y alimentación se convirtió un poco flojo de nuevo esta semana por lo que los especialistas respiratorias tienen que volver a arreglarlo (No es la misma que la re-tubo, que no era necesario.) Están utilizando algunos métodos para prevenir Victoria agarrando sus tubos. Un método es mediante la restricción de los brazos y colocando una correa en la parte superior de la cama y el otro método es mediante la colocación de pequeños calcetines en las manos. Movió los calcetines dentro de los 10 minutos, por lo que puede tener que olvidar esa idea! La correa de cama funcionar, pero minimiza su libertad. Dependiendo de qué tan activo es ella, que pueden o no pueden contenerla.
Seis semanas esta completa! Damos gracias a Dios Todopoderoso por Su Gracia.
==================================================================
* Contacto Leyda y Brian aqui: BrianAndLeyda@yahoo.com | For English, click here.
================================================
NUESTRO DIOS ES DIOS IMPRESIONANTE.
Neh 1: 5-6 | Oh Jehová, Dios de los cielos, fuerte, grande y temible, que guarda el pacto y la misericordia a los que le aman y guardan sus mandamientos; esté ahora atento tu oído y abiertos tus ojos para oír la oración de tu siervo...
SEMANA 4: Día 22 - Día 28 | Abril 27 - Mayo 3 | 26.5 -27.5 semanas de gestación
Victoria está abriendo los ojos y mirando más fijo y animada cuando está despierta. En el primer par de semanas, cuando ella abria los ojos, solo miraba de reojo, pero ahora vemos expresiones faciales mucho más con los ojos abiertos. Es una alegría para ver sólo las líneas en la frente y le da movimiento de los ojos varias expresiones. Siento que es la comunicación con nosotros. - Mi esposa Leyda-Maria comenzó cuidado kanguroo esta semana y le encanta. Cuidado kanguroo es cuando las enfermeras coloca al bebé sobre su pecho y se hagechó hacia atrás en un ángulo de al menos una hora. Los estud ios han demostrado que se trata de salud se refiere tanto al bebé y la madre muy beneficioso. Victoria está respondiendo bien al cuidado kanguroo y no se necesita mucho tiempo para uno darse cuenta de su respiración mejora mientras está acostado en el pecho de su madre. Las enfermeras siguen tratando de que yo haga kanguro, pero necesitan un poco más de peso en Victoria para abrazarla! Hasta el tiempo llegue. Por ahora estoy contento con la colocación de mis manos sobre ella y orando con ella mientras está en la cama incubadora.
El ritmo cardíaco de Victoria era todavía un poco alto de la variedad de síntomas que exhiben y el tratamiento que recibió la semana anterior. Al final de esta semana su ritmo cardíaco se calmó y lo fue en el rango de 160 desde 180 de. [160 es el límite de la normalidad ... 180 es alta pero aceptable] Del mismo modo, sus pruebas de gases de CO2 en la sangre (prueba de la función pulmonar) estaban en los altos del 60 al comienzo de la semana, pero mejoraron a la baja de 60 a finales de la semana. [60 es aceptable, es perfecta en los años 40]
Victoria, donde tuvo una muy buena semana estaba en sus tolerar los alimentos y en el aumento de peso. En esta semana empezo a partir de 9 ml a 14 ml (por 3 horas) en los alimentos ... ella está ahora en uno de los sistemas de alimentación más altos que es 160 ml / kg /... Esto es bueno. Además, ella fue de un peso de 610 gramos a 720 gramos 1 libra y 9 onzas . Si bien se trata de un informe de elogio que ella está ganando peso, ella nos está dando una cierta preocupación con lo que ellos llaman un "vientre hinchado; 'básicamente una gran emergente o que mira estómago. Debido a su gran tamaño del estómago, que tienen que mantener una estrecha vigilancia sobre su sistema digestivo. Un vientre hinchado puede ser el signo de un problema digestivo subyacente mucho peor llamada NEC u otras infecciones. Afortunadamente, una placa de rayos X, múltiples exámenes físicos y evaluaciones de evacuaciones intestinales indican que ella está haciendo muy bien con la digestión. En cualquier caso, sigue siendo incómodo para ver su vientre desproporcionada.
En otra buena noticia, se llevaron a su línea IV cabo porque no se le exige medicamentos más y se llevaron a cabo su "línea PICC 'porque estaba recibiendo ahora toda su nutrición a través de sus alimentos o en su estómago. La línea PICC es similar a una línea IV, salvo que entre en un vaso principal vs entrar en una vena en el antebrazo. Muchos de los medicamentos que recibirá en el futuro voy a entrar en su estómago ya través del sistema digestivo. Menos líneas y tubos en el interior del cuerpo reduce el riesgo de infección, por lo que esta es una buena cosa. Además, con las dos líneas eliminadas, sus brazos son libres y ella puede ahora swat y nadar un poco con la libertad no se siente bloqueado con todos los cables conectados.
La necesidad de oxígeno de Victoria descolocada un poco a mediados de los años 30 (dirección equivocada, pero todavía no está mal) y hacia el final de la semana que comenzó este de-satting y la tendencia autolimitada que era un poco frustrante. Para simplificar, literalmente hablando, durante 30 segundos su cuerpo tenía suficiente oxígeno y luego durante los siguientes 30 segundos su cuerpo fue bajo en el oxígeno. Su cuerpo (pulmones y sangre) hicieron esta constantemente arriba y abajo con el oxígeno y las alarmas antiincendios. Lo bueno es que no se necesitaba mucha intervención para ayudarla a salir ... su cuerpo sería solucionar el problema por sí mismo (auto-determinación). Esta tendencia se está imponiendo la atención del equipo médico. Ellos no están muy preocupados por ella, porque ella es autolimitada, pero no es para ser ignorado. Con suerte este problema-de satting se establecerá pronto.
Las enfermeras tienen que permanecer constantemente en estado de alerta y asegurarse de que cada bebé está bien. Este es un trabajo duro, con mucho trabajo y escaso margen para el error. Ser padre UCIN me ha hecho desarrollar un profundo respeto por las enfermeras, sobre todo enfermeras UCIN. Puedo dar los mismos elogios a los profesionales médicos en su conjunto. En cualquier caso, me gusta y aprecio aproximadamente el 90% de las enfermeras aquí, pero de vez en cuando nos encontramos con uno o dos que preferimos no damos el cuidado de nuestra hija (raro). Tuvimos dos casos de esta semana que me hizo incómodo. No hubo ninguna confrontación ni nada por el estilo; sólo un poco poco de ebullición en marcha en el interior cuando nos sentimos-tratamiento de los pacientes no se hizo con excelencia. Por favor, oren con nosotros para las manos que cuidan de Victoria.
Las alarmas y toda la experiencia comenzó a usar en mí esta semana. Me sentí la ansiedad, el estrés y nerviosismo por todo el cuerpo. Sí, he estado orando y tratando de no preocuparse, pero también soy humano y, a veces estos sentimientos consigo la mayor parte de mí. Empecé a enfermarme al final de la semana, así que hice algunos cambios y reduje mi tiempo en el hospital durante unos días y el consejo de mi hermana para encajar en algún "tiempo de mí. '
En general Victoria está progresando. Bendice al Señor que lo hizo en la semana 4!
==================================================================
SEMANA 5: Día 29 - Día 35 | Mayo 4 - May 10 | 27.5 -28.5 semanas de gestación
Leyda-Maria celebra el día de su primera madre. ¡Fue grandioso! Aunque las circunstancias no eran las mejores que digamos pero un motivo de alegría para celebrar la maternidad fuimos a cenar con mi madre y mi padre y con mi hermano y mi cuna y sus hijo de ocho meses Quentin. Quentin trae sonrisas a la cara de todo el mundo. No puedo esperar para el día en que Victoria juegue con sus primos Quentin y Davidson!
Me empecé a sentir mejor después de 4 días de estar enfermo a principios de la semana. No he tenido síntomas principales en esos 4 días, pero no quería poner en peligro a Victoria o cualquiera de los bebés en la UCIN así que decidi no ir al hospital en este momento, yo sólo oraba sobre su cama incubadora y visitaba sólo unos 5 -10 minutos y luego me fui a conseguir un buen descanso. Por otra parte, Leyda-Maria fue muy bien y mantuvo kanguroo de distancia casi todos los días. Victoria sostuvo el dedo de Leyda un dia. Ese fue un momento hermoso. - Hospital de Niños Memorial Hermann hace un gran impulso para el cuidado kanguroo y el contacto piel a piel. Parece que es una muy buena práctica con excelentes resultados.
Casi todos los días de esta semana, los signos vitales de Victoria se veía bien. Su ritmo cardíaco promedio de alrededor de 165 BPM, sus temperaturas eran buenas, y su presiones arteriales medias eran en los 40 (bueno).
En general y en términos relativos, su sistema digestivo estaba trabajando bien esta semana, aunque hubo algunas preocupaciones. Ella no lo hizo muy bien en el aumento de peso esta semana, pero aún se movía hacia adelante. Ella comenzó la semana con un peso de 720 gramos y terminó la semana a 780 gramos. Además, sus alimentacion se paso de 14 ml a 15 ml. - [Si usted no ha notado por ahora, me gustan los números de seguimiento ... casi me siento como si hubiera disfrutado esta carrera si he elegido el campo de la medicina!.] - El menor ritmo de aumento de peso podría ser debido a múltiples razones , pero no es una alarma a partir de ahora. - Ella vomitar porciones de sus alimentos varias veces esta semana, tuvieron que saltar a una de sus comidas, pero en el cuadro grande que no era suficiente y también tiene la digestion (buena). tema del vientre pasando esta semana y para estar seguro, se llevaron a otro de rayos X que controla su zona del abdomen para los problemas; afortunadamente los resultados revelaron ningún problema. Ellos piensan que esta tapada y los intestinos gaseosos que se acaba tomando un tiempo para excretar, pero lo bueno es que las heces está saliendo, solo lentamente. Debido a su aumento de peso se redujo, y también porque se realizan cambios en su respiracion que hará que ella queme más calorías, van a empezar a dar su sodio y electrolitos, que creo que se añadirá a su leche. Estos suplementos le ayudará con la energía y el aumento de peso.
Mencioné la ventilación ... Buenas noticias en el lado de las vías respiratorias. Ella está haciendo algunos progresos! Los pasos pequeños, pero los pasos hacia adelante en la dirección correcta. Ella continuó teniendo resultados de gases en sangre con niveles de CO2 en la baja de los 60 y 50 altos (lo suficientemente bueno para ella) por lo que comenzó la tasa de destete en la máquina ventilador. Ella estaba recibiendo 50 respiraciones por minuto (BRPM) de la máquina de la semana pasada y que destetado su tasa cuatro veces esta semana, finalmente, llegar a 35 BRPM. De nuevo, el objetivo final es de 20 BRPM, y luego se va a ir a una máquina más suave.
Seguía teniendo el problema-de satting esta semana. En un momento tenía suficiente oxígeno de acuerdo con los monitores y al minuto siguiente estaba leyendo muy bajo. Al igual que con la semana anterior era resuelven por sí solos lo que es bueno. Le dieron la medicina 'lasik' para ver si se podría aliviar sus problemas de respiración como un todo y que parecía tener un ligero efecto favorable sobre ambos resultados de gases en sangre y los niveles de saturación. Hacia el final de la semana, ella estaba todavía de-satting pero en menos cantidades (buena). Su necesidad de oxígeno para compensar su de-satting todavía era relativamente bajo, aunque podría ser mejor. Se varió de 26% de oxígeno y 46% de oxígeno durante toda la semana, por lo general en la parte baja de los 30.
Hicimos una experiencia de un suceso perturbador al final de la semana. No estábamos presentes, mientras que sucedió, pero que recibió el informe. De alguna manera, tubo de respiración de Victoria soltado y tuvieron que cambiarlo por un nuevo E-tubo. Afortunadamente el problema de tubo holgado no duró por mucho tiempo. El especialista respiratoria cambiado, aseguró, y volverá a colocar el tubo de respiración, y después de la intervención, con la nueva posición de la sonda, que parecía respirar mejor de lo que lo hizo la semana entera. Estamos esperando que esto mantiene.
Leyda segunda y última visita al médico después de la operación revelaron ningún problema.
Semana 5 es completa y continuamos la marcha adelante con la misericordia de Dios.
==================================================================
SEMANA 6: Día 36 - Día 42 | Mayo 11 - Mayo 17 | 28.5 -29.5 semanas de gestación
Ha sido una buena semana para Victoria. Uno de los mayores exitos es que ella pasó la 2 libras (910 gramos). Al final de la semana pesaba 940 gramos. Ella ganó 170 gramos en una semana! Le di un alto cinco para su logro. Ella tiene otros tres exitos de peso va a ser pronto; ese ser: la marca de 1 kg, que también será la marca '1 libra ganada', y la marca de 1100 gramos, que se duplica su peso al nacer. - Mayo 15 fue el Día Nacional del canguro y el hospital tenía una bonita celebración para promover cuidado canguro. Leyda participó, tomó algunas fotos que llevan a cabo Victoria, y disfrutó de la celebración. Todavía estoy esperando el 2,5 libras para cargar a mi hija. Voy a llegar.
Después de tener éxito cambiaron la máquina de ventilador de Victoria a 32 respiraciones por minuto (BRPM) que chocó contra un muro y ella no tolera el cambio más lejos [Recuerde que la meta es de 20 BRPM.] De hecho, ella tenía que ser golpeada de nuevo hasta el 35 BRPM para unos pocos días porque sus pruebas de gases en sangre no eran aceptables. Finalmente, al final de la semana, empezó a avanzar de nuevo. Toleró 30 BRPM y luego 27 BRPM con un seguimiento de exámenes buenos gases en sangre. En realidad, la prueba de gases en sangre tomada casi un día después del cambio a 30 BRPM fue sorprendentemente su mejor prueba nunca. Su nivel de CO2 fue de 55 (aceptable para todos los bebés prematuros, no sólo ella) y su pH fue de 7,40 (el mejor número posible.) Esperamos que estos números de gases en sangre continúen manteniendo o mejorando a medida que avanzamos. A principios de la semana, los médicos estaban discutiendo otra ronda de tratamiento con esteroides, pero es un debate entre los MD. Ellos van a discutir el plan de acción con nosotros antes de proceder. La decisión puede ser simplemente dejarla crecer con la esperanza de mejor función de su pulmones. Eso parece ser lo que está ocurriendo mientras se hace más grande. El equipo realmente quiere sacarla del ventilador para prevenir el daño pulmonar.
Otro cambio notable es que decidieron disminuir la alimenta un poco con la esperanza de reducir al mínimo la acumulación de líquido en los pulmones para ayudar a sus pulmones a funcionar mejor. Esto no fue una decisión basada en problemas digestivos; su sistema digestivo aún está bueno. La disminución fue sólo de 17 ml a 15 ml (por 3 horas).
Todos sus signos vitales se veía bien esta semana y su dependencia de oxígeno osciló entre 26% -36% (bueno). - La problema de dessatting que tenía las dos semanas anteriores no ha sido malo. En este momento ella sólo tiene entre uno y tres alarmas de desatting se apagan cada hora, en comparación con oír las alarmas alrededor de cada 5 minutos 10 días antes.
Esta niña le gusta moverse mucho! Ella se balancea y se extiende todo el día. Por un lado es bueno porque demuestra la reacción y la actividad que son signos positivos. Por otro lado, se mantiene agarrando sus tubos. El tubo agarrando junto con sus secreciones orales es una preocupación leve porque se puede aflojar la cinta en su cara. La cinta que mantiene su tubos de respiración y alimentación se convirtió un poco flojo de nuevo esta semana por lo que los especialistas respiratorias tienen que volver a arreglarlo (No es la misma que la re-tubo, que no era necesario.) Están utilizando algunos métodos para prevenir Victoria agarrando sus tubos. Un método es mediante la restricción de los brazos y colocando una correa en la parte superior de la cama y el otro método es mediante la colocación de pequeños calcetines en las manos. Movió los calcetines dentro de los 10 minutos, por lo que puede tener que olvidar esa idea! La correa de cama funcionar, pero minimiza su libertad. Dependiendo de qué tan activo es ella, que pueden o no pueden contenerla.
Seis semanas esta completa! Damos gracias a Dios Todopoderoso por Su Gracia.
==================================================================
 |
| Semana 4: Primera foto de familia en el primer día de cuidado canguro. |
 |
| Semana 4: Mama y hija en el día 1 del cuidado canguro. |
 |
| Semana 5: Selfie de familia. |
 |
| Semana 5: Aumento de peso, apertura de los ojos, muy alerta, mirando bien. |
 |
| Semana 5: Victoria agarrando el dedo de Leyda. |
 |
| Semana 5: Agarrando el dedo de la mama. |
Semana 5: Victoria mostrando algunas de las expresiones faciales.
(Haga cliq aqui si tienes problemas mirando)
(Haga cliq aqui si tienes problemas mirando)
Saturday, April 9, 2016
SEMANA 1 - SEMANA 3 (Ventilador)
* Por favor, no publicar esta página o los fotos en Facebook o media social; pero puedes compartir con email o texto.
* Contacto Leyda y Brian aqui: BrianAndLeyda@yahoo.com | For English, click here.
================================================
DIOS ES BUENO
Salmo 145: 9 | Bueno es Jehová para con todos,Y sus misericordias sobre todas sus obras.
SEMANA 1: Día 1 - Día 7 | Abril 6 a Abril 12 | 23.5 -24.5 semanas de gestación
Esta es la semana de la realidad llena de emociones. Me alegro de que mi esposa no está experimentando el dolor insoportable más, me siento muy contento de que mi hija está viva y respirando, pero me di cuenta de que es un largo camino por recorrer hasta que mi hija llega a casa y hasta entonces ella va a necesitar una gran cantidad de tratamiento medico más allá de lo que jamás imaginó. Es realmente difícil de aceptar, pero es lo que es.
Primer días de Victoria eran un poco rocosa. No tenía idea de que era rocosa, porque no sabía lo que era la norma. Su frecuencia cardíaca era tan alto como 220 (norma 120-160) y su presión arterial era muy baja, porque estaba recibiendo mucha ayuda para respirar de la máquina de ventilación, y su recuento de glóbulos blancos era alto. Los médicos y enfermeras trabajaron duro durante los primeros días para diagnosticar y tratar a Victoria adecuadamente, y con la ayuda de máquinas, la dopamina, antibióticos y otros medicamentos, sus signos vitales se estabilizaron.
Mientras que en la NICU, nos estamos conociendo los médicos y enfermeras bien. Me referiré a ellos como al equipo. - - - Quiero aprovechar este momento para decir que los profesionales de los médicos del Children's Hospital Memorial Hermann son fantásticos. Estamos agradecidos por el trato que estamos recibiendo. Voy a escribir más sobre esto en otro post. - - - Cada día miden y pesan a Victoria. Me di cuenta de que estaba perdiendo peso y esto me preocupa porque ella era tan pequeña ya. Las enfermeras me dijeron que esto es normal y esperado, y la mayoría de los bebés en cualquier edad pierden acerca del 10% de su peso al nacer en la primera semana . Además de esto, el protocolo para este equipo era no alimentar a Victoria para la mayoría de la primera semana hasta que se estabilize por completo, lo que significaba que se quedaría muy pequena por un tiempo. Sin embargo, estaban dando su nutrición a través de una vía intravenosa. Ella nació de 550 gramos y disminuyó a 500 gramos en la primera semana. La mayoría de la información en el campo de la medicina para el bebé prematuro se da en gramos por lo que voy a utilizar este sistema la mayor parte del tiempo .... En términos generales, 500 gramos es apprx 1 libra y 1000 gramos es apprx 2 libras.
Uno de los componentes clave del equipo de monitores es el nivel de saturación de oxígeno del bebé. Esto es como es el oxígeno está saturando en la sangre. Esto se lee de una sonda en el pie de Victoria. Hay un nivel ideal donde se desea. Si es demasiado baja, entonces van a bombear más oxígeno a través de su tubo de ventilación y viceversa. El objetivo es dejar de depender del aporte de oxígeno al 21%, pero sólo cuando se requiere menos. Empezó requiere cerca de 65% de oxígeno y dentro de la primera semana que estaba requiriendo cerca de 25%. Eso es un muy buen progreso. Tenga en mente los bebés prematuros suben y bajan en esta área, pero que requieren bajos niveles de oxígeno es muy bueno. FYI, más oxígeno necesaria de la máquina, el mas posibilidad de daños en los pulmones del bebé; sin embargo, al mismo tiempo, no hay suficiente oxígeno en el cuerpo / sangre puede causar daño a muchos otros órganos .... es un delicado equilibrio. Al igual que con muchas de las máquinas y medicina; lo que se utiliza para ayudar también puede hacer daño, por lo que todos los cambios y el plan de acción el equipe planear dilegentemente.
Algunos de los examenes realizados sobre Victoria mostraron signos de ictericia, anemia y niveles bajos de azúcar. Para el tema de la ictericia la trataron con una luz intensa de color azul. No estoy seguro de cómo funciona, pero eso es lo que hacen. Dieron a los bebés prematuros oculares tonos para proteger los ojos cuando la luz está brillando. Ella se veía cool con sus gafas! Para el nivel bajo de azúcar, que dan sus líquidos a través de una vía intravenosa que repone el nivel de azúcar, y por su anemia que requiere transfusiones de sangre. Una gran cantidad esta pasando.
Una de las cosas de miedo que se produjeron a finales de esta semana es que una radiografía de tórax reveló que Victoria tenía un neumotórax, que es un tipo de colapso pulmonar cuando el aire de ventilación de alguna manera escapa y entra en la cavidad del pecho en lugar de los pulmones. Se corrigió este problema pegando su pecho con una aguja y permitir que el aire salga. Yo no lo vi, pero este fue difícil para saber lo que pasó. Parece que se encontraron la problema temprano y nada adverso resultado. El equipo me dijo que no esperan que este problema ocurra de nuevo. Estoy de acuerdo con ellos!
Leyda todavía estaba en el hospital durante la mayor parte de la semana 1 y fue dado de alta 4 días después del parto. Ella llegó a casa con un dolor moderado, pero en general no hay problemas importantes. Mientras que en el hospital, Leyda fue capaz de ver a Victoria de nuevo pienso en el día 3 (que estaban en el mismo hospital.) - Gran parte de la semana 1 fue aceptar la realidad, asegurándose de Leyda estaba bien y progresando, para conocer el equipo de la NICU, y tratando de aprender cosas de bebés prematuro y cosas de NICU.
Gracias a Dios por el hecho de haber terminado la semana 1.
==================================================================
SEMANA 2: Día 8 - Día 14 | Abril 13 a Abril 19 | 24.5 -25.5 semanas de gestación
Estamos conduciendo al centro médico cada día y permanecer durante horas cada vez. Nuestra preciosa hija está luchando; Gracias a Dios. Es una alegría y susto para verla en su cama. Ella se mueve mucho y es bueno ver a ella retorcerse en una posición cómoda. Algunas enfermeras llaman en broma "la luchadora" ['fiesty' en ingles] porque ella golpea la gente cuando le tocan!
En la segunda semana Victoria comenzó un tratamiento con esteroides con un medicamento llamado dexomethozone. La esperanza era que la medicina fortalecer sus pulmones y bajar la fuerza de la máquina de respiración. Ella comenzó a responder bien a los esteroides al principio, pero a mitad de camino a través del tratamiento de 10 días, cuando comenzaron destete la dosis, ella tuvo problemas respirando. Si podía quedarse con esteroides, ella pudo haber hecho mejor, pero no pueden mantenerla en altas dosis con demasiado tiempo debido a los efectos secundarios. [Nota: hay principalmente cerca de 5 diferentes tipos de máquinas respiratorias que la NICU usa para ayudar a los bebés prematuros respiran ... algunos son más poderosos que otros .... El plan para todos los bebés prematuros es para sacarlos de las máquinas más duras y moverlos hasta los más suaves, y luego por completo todas las máquinas, pero no puede hacerse hasta que los pulmones del bebé empiezan a funcionar mejor.]
Una de la pruebas principal de que el equipo utiliza para comprobar si los pulmones están funcionando bueno es la prueba de 'blood gas'. Es un examen de sangre que básicamente le dice qué tan bien sus pulmones están intercambiando oxígeno y dióxido de carbono con su sangre. El equipo de doctores estan siempre muy interesado en el nivel de CO2. los niveles de CO2 de Victoria han sido siempre alta. Ideal es cerca de 40, 65 es alta; y 80+ es bastante malo. Victoria pasó de de CO2 entre 55 & 75. Para compensar sus altos niveles de CO2, los médicos ajustes su ventilador para funcionar mas fuerte. Esto ayuda a obtener más oxígeno en su sangre y menos CO2, pero al mismo tiempo puede causar dana.... Es una batalla delicada frustrante. Con el tiempo, cambiando los parámetros del ventilador de Victoria, sus niveles de CO2 fueron de nuevo a los 60, los médicos estaban dispuestos a aceptar, aunque aún se mantiene elevada. Uno de los principales médicos nos hablaron y dijeron que el mejor ruta de Victoria a una mejor función pulmonar es el crecimiento en general ... Lo que me lleva al siguiente punto en la comida.
Lo bueno de esta semana es que Victoria comenzó a recibir la alimentación con leche y la tolero bien. Esto era un gran punto porque muchos bebés prematuros tienen problemas para digerir su comida y sin alimentos, el crecimiento se ralentiza. Victoria comenzó obtener sólo 1 ml de leche cada 3 horas y al final de la semana, ella estaba en 2 ml. Ella orinaba y defecaba bien que es muy importante también.
Ellos hicieron un ultrasonido muy importante en su cerebro y no encontraron ninguna hemorragia cerebral que es muy bueno. (Todos los bebés prematuros son comprobados por hemorragias cerebrales ... Una condición desfavorable aunque algo tratable.)
Además se detuvo seguir el tratamiento con luz azul para la ictericia, que es bueno, y se reduce la humedad en su cama para ayudarla a adaptarse a la atmósfera exterior.
Leyda fue a una visita con la doctor en esta semana y afortunadamente, el médico se mostró satisfecho con su estado de salud un semana despues de el parto.
Hemos sido inundados de amor y apoyo los apreciamos tanto. Gracias a todos ustedes y lo más importante gracias al Señor para llevar a Victoria atrevez de esta semana 2.
==================================================================
SEMANA 3: Día 15 - Día 21 | Abril 20 a Abril 26 | 25.5 -26.5 semanas de gestación
Leyda y yo estamos ubicados temporalmente más cerca del centro médico. Esto nos permite ver a la princesa dos veces al día y también nos permite comunicar con los médicos y enfermeras de la dia y noche. En este momento estamos tocando Victoria mucho más. La incubadora tiene pequeñas puertas donde se puede entrar la mano y tocarla. Creemos en la curación a través de contacto de piel a piel. Todos los días ponemos nuestras manos sobre ella para orar con ella. A veces ella nos golpear con sus pies, pero creo esta es una patada de amor!
En la semana 3, Victoria no ganó mucho pesos. Ella lo hizo volver a su peso al nacer, que es bueno, pero se estabilizó alrededor de su peso al nacer durante varios días la mayoría de esta semana. Lo bueno es que fueron capaces de aumentar su leche de alimenta de 3 ml a 9 ml [por 3 horas]. Esta debería ayudar a crecer. Se hicen un examen del corazón, que consistía un "electrocardiograma y un eco." Ellos hacen esta prueba periódicamente para comprobar para ver si su 'PDA' cerrado. Un PDA cerrados es buena, un PDA abierta puede causar malos intercambios entre el corazón, la sangre y los pulmones. la PDA de Victoria estaba ligeramente abierto pero no lo suficiente como para requerir tratamiento. Esto no fue un mal resultado de la prueba en absoluto, sin embargo, no es el resultado perfecto tampoco. Para su información, una PDA abierto es bastante común en los bebés prematuros y es tratable, pero el tratamiento no es fácil. La conclusión fue para comprobar de nuevo en poco semanas mas.
La mayor parte de esta semana, las pruebas de gases de la sangre de Victoria (pruebas de función pulmonar) eran altas, pero estable. Sus niveles de CO2 eran en los 60, que es un poco alto, pero aceptable. Debido a que sus ajustes del ventilador ya estaban bastante fuerte, no quieren empujar su respiración ninguna más alta para reducir el número de CO2. Es incómodo verla en la gran máquina pero sé que lo necesita en este momento. Espero el día en que ella se baja las máquinas de respiración en un buen estado de salud.
Durante la primera parte de la semana empezó a tener algunos síntomas desfavorables, y los síntomas empeoraron durante unos días. Ella no estaba orinando mucho que es una preocupación de riñón, su frecuencia cardíaca estaba muy elevada (entre 180-210 latidos por minuto), su presión arterial estaba en el límite, y la glóbulos blancos (WBC) fue alta. El equipo médico tenía un poco de preocupación en su comportamiento. Este fue poniendonos nervioso. Ellos hicieron un ultrasonido en sus riñones para asegurarse y se volvieron revelar ningún problema. Gracias a Dios. Los problemas renales fueron descartadas, pero el problema general todavía existían. Los médicos sospecharon que estaba desarrollando una infección, aunque no eran capaces de crecer un 'cultivo bacteriano' de su sangre. El equipo médico comenzó a tratarla con la dopamina para la emisión de orina y antibióticos para la infeccion y cerca del final de la semana, sus signos vitales comenzó a normalizarse .... Afortunadamente, el equipo no tuve que parar su comida de leche. Si ella había seguido peor, habrían dejado de darle de comer. Bendecimos a Dios. Otra batalla ganada.
Estamos agradecidos de que la señorita Victoria se pasa la semana tres.
==================================================================
* Contacto Leyda y Brian aqui: BrianAndLeyda@yahoo.com | For English, click here.
================================================
DIOS ES BUENO
Salmo 145: 9 | Bueno es Jehová para con todos,Y sus misericordias sobre todas sus obras.
SEMANA 1: Día 1 - Día 7 | Abril 6 a Abril 12 | 23.5 -24.5 semanas de gestación
Esta es la semana de la realidad llena de emociones. Me alegro de que mi esposa no está experimentando el dolor insoportable más, me siento muy contento de que mi hija está viva y respirando, pero me di cuenta de que es un largo camino por recorrer hasta que mi hija llega a casa y hasta entonces ella va a necesitar una gran cantidad de tratamiento medico más allá de lo que jamás imaginó. Es realmente difícil de aceptar, pero es lo que es.
Primer días de Victoria eran un poco rocosa. No tenía idea de que era rocosa, porque no sabía lo que era la norma. Su frecuencia cardíaca era tan alto como 220 (norma 120-160) y su presión arterial era muy baja, porque estaba recibiendo mucha ayuda para respirar de la máquina de ventilación, y su recuento de glóbulos blancos era alto. Los médicos y enfermeras trabajaron duro durante los primeros días para diagnosticar y tratar a Victoria adecuadamente, y con la ayuda de máquinas, la dopamina, antibióticos y otros medicamentos, sus signos vitales se estabilizaron.
Mientras que en la NICU, nos estamos conociendo los médicos y enfermeras bien. Me referiré a ellos como al equipo. - - - Quiero aprovechar este momento para decir que los profesionales de los médicos del Children's Hospital Memorial Hermann son fantásticos. Estamos agradecidos por el trato que estamos recibiendo. Voy a escribir más sobre esto en otro post. - - - Cada día miden y pesan a Victoria. Me di cuenta de que estaba perdiendo peso y esto me preocupa porque ella era tan pequeña ya. Las enfermeras me dijeron que esto es normal y esperado, y la mayoría de los bebés en cualquier edad pierden acerca del 10% de su peso al nacer en la primera semana . Además de esto, el protocolo para este equipo era no alimentar a Victoria para la mayoría de la primera semana hasta que se estabilize por completo, lo que significaba que se quedaría muy pequena por un tiempo. Sin embargo, estaban dando su nutrición a través de una vía intravenosa. Ella nació de 550 gramos y disminuyó a 500 gramos en la primera semana. La mayoría de la información en el campo de la medicina para el bebé prematuro se da en gramos por lo que voy a utilizar este sistema la mayor parte del tiempo .... En términos generales, 500 gramos es apprx 1 libra y 1000 gramos es apprx 2 libras.
Uno de los componentes clave del equipo de monitores es el nivel de saturación de oxígeno del bebé. Esto es como es el oxígeno está saturando en la sangre. Esto se lee de una sonda en el pie de Victoria. Hay un nivel ideal donde se desea. Si es demasiado baja, entonces van a bombear más oxígeno a través de su tubo de ventilación y viceversa. El objetivo es dejar de depender del aporte de oxígeno al 21%, pero sólo cuando se requiere menos. Empezó requiere cerca de 65% de oxígeno y dentro de la primera semana que estaba requiriendo cerca de 25%. Eso es un muy buen progreso. Tenga en mente los bebés prematuros suben y bajan en esta área, pero que requieren bajos niveles de oxígeno es muy bueno. FYI, más oxígeno necesaria de la máquina, el mas posibilidad de daños en los pulmones del bebé; sin embargo, al mismo tiempo, no hay suficiente oxígeno en el cuerpo / sangre puede causar daño a muchos otros órganos .... es un delicado equilibrio. Al igual que con muchas de las máquinas y medicina; lo que se utiliza para ayudar también puede hacer daño, por lo que todos los cambios y el plan de acción el equipe planear dilegentemente.
Algunos de los examenes realizados sobre Victoria mostraron signos de ictericia, anemia y niveles bajos de azúcar. Para el tema de la ictericia la trataron con una luz intensa de color azul. No estoy seguro de cómo funciona, pero eso es lo que hacen. Dieron a los bebés prematuros oculares tonos para proteger los ojos cuando la luz está brillando. Ella se veía cool con sus gafas! Para el nivel bajo de azúcar, que dan sus líquidos a través de una vía intravenosa que repone el nivel de azúcar, y por su anemia que requiere transfusiones de sangre. Una gran cantidad esta pasando.
Una de las cosas de miedo que se produjeron a finales de esta semana es que una radiografía de tórax reveló que Victoria tenía un neumotórax, que es un tipo de colapso pulmonar cuando el aire de ventilación de alguna manera escapa y entra en la cavidad del pecho en lugar de los pulmones. Se corrigió este problema pegando su pecho con una aguja y permitir que el aire salga. Yo no lo vi, pero este fue difícil para saber lo que pasó. Parece que se encontraron la problema temprano y nada adverso resultado. El equipo me dijo que no esperan que este problema ocurra de nuevo. Estoy de acuerdo con ellos!
Leyda todavía estaba en el hospital durante la mayor parte de la semana 1 y fue dado de alta 4 días después del parto. Ella llegó a casa con un dolor moderado, pero en general no hay problemas importantes. Mientras que en el hospital, Leyda fue capaz de ver a Victoria de nuevo pienso en el día 3 (que estaban en el mismo hospital.) - Gran parte de la semana 1 fue aceptar la realidad, asegurándose de Leyda estaba bien y progresando, para conocer el equipo de la NICU, y tratando de aprender cosas de bebés prematuro y cosas de NICU.
Gracias a Dios por el hecho de haber terminado la semana 1.
==================================================================
SEMANA 2: Día 8 - Día 14 | Abril 13 a Abril 19 | 24.5 -25.5 semanas de gestación
Estamos conduciendo al centro médico cada día y permanecer durante horas cada vez. Nuestra preciosa hija está luchando; Gracias a Dios. Es una alegría y susto para verla en su cama. Ella se mueve mucho y es bueno ver a ella retorcerse en una posición cómoda. Algunas enfermeras llaman en broma "la luchadora" ['fiesty' en ingles] porque ella golpea la gente cuando le tocan!
En la segunda semana Victoria comenzó un tratamiento con esteroides con un medicamento llamado dexomethozone. La esperanza era que la medicina fortalecer sus pulmones y bajar la fuerza de la máquina de respiración. Ella comenzó a responder bien a los esteroides al principio, pero a mitad de camino a través del tratamiento de 10 días, cuando comenzaron destete la dosis, ella tuvo problemas respirando. Si podía quedarse con esteroides, ella pudo haber hecho mejor, pero no pueden mantenerla en altas dosis con demasiado tiempo debido a los efectos secundarios. [Nota: hay principalmente cerca de 5 diferentes tipos de máquinas respiratorias que la NICU usa para ayudar a los bebés prematuros respiran ... algunos son más poderosos que otros .... El plan para todos los bebés prematuros es para sacarlos de las máquinas más duras y moverlos hasta los más suaves, y luego por completo todas las máquinas, pero no puede hacerse hasta que los pulmones del bebé empiezan a funcionar mejor.]
Una de la pruebas principal de que el equipo utiliza para comprobar si los pulmones están funcionando bueno es la prueba de 'blood gas'. Es un examen de sangre que básicamente le dice qué tan bien sus pulmones están intercambiando oxígeno y dióxido de carbono con su sangre. El equipo de doctores estan siempre muy interesado en el nivel de CO2. los niveles de CO2 de Victoria han sido siempre alta. Ideal es cerca de 40, 65 es alta; y 80+ es bastante malo. Victoria pasó de de CO2 entre 55 & 75. Para compensar sus altos niveles de CO2, los médicos ajustes su ventilador para funcionar mas fuerte. Esto ayuda a obtener más oxígeno en su sangre y menos CO2, pero al mismo tiempo puede causar dana.... Es una batalla delicada frustrante. Con el tiempo, cambiando los parámetros del ventilador de Victoria, sus niveles de CO2 fueron de nuevo a los 60, los médicos estaban dispuestos a aceptar, aunque aún se mantiene elevada. Uno de los principales médicos nos hablaron y dijeron que el mejor ruta de Victoria a una mejor función pulmonar es el crecimiento en general ... Lo que me lleva al siguiente punto en la comida.
Lo bueno de esta semana es que Victoria comenzó a recibir la alimentación con leche y la tolero bien. Esto era un gran punto porque muchos bebés prematuros tienen problemas para digerir su comida y sin alimentos, el crecimiento se ralentiza. Victoria comenzó obtener sólo 1 ml de leche cada 3 horas y al final de la semana, ella estaba en 2 ml. Ella orinaba y defecaba bien que es muy importante también.
Ellos hicieron un ultrasonido muy importante en su cerebro y no encontraron ninguna hemorragia cerebral que es muy bueno. (Todos los bebés prematuros son comprobados por hemorragias cerebrales ... Una condición desfavorable aunque algo tratable.)
Además se detuvo seguir el tratamiento con luz azul para la ictericia, que es bueno, y se reduce la humedad en su cama para ayudarla a adaptarse a la atmósfera exterior.
Leyda fue a una visita con la doctor en esta semana y afortunadamente, el médico se mostró satisfecho con su estado de salud un semana despues de el parto.
Hemos sido inundados de amor y apoyo los apreciamos tanto. Gracias a todos ustedes y lo más importante gracias al Señor para llevar a Victoria atrevez de esta semana 2.
==================================================================
SEMANA 3: Día 15 - Día 21 | Abril 20 a Abril 26 | 25.5 -26.5 semanas de gestación
Leyda y yo estamos ubicados temporalmente más cerca del centro médico. Esto nos permite ver a la princesa dos veces al día y también nos permite comunicar con los médicos y enfermeras de la dia y noche. En este momento estamos tocando Victoria mucho más. La incubadora tiene pequeñas puertas donde se puede entrar la mano y tocarla. Creemos en la curación a través de contacto de piel a piel. Todos los días ponemos nuestras manos sobre ella para orar con ella. A veces ella nos golpear con sus pies, pero creo esta es una patada de amor!
En la semana 3, Victoria no ganó mucho pesos. Ella lo hizo volver a su peso al nacer, que es bueno, pero se estabilizó alrededor de su peso al nacer durante varios días la mayoría de esta semana. Lo bueno es que fueron capaces de aumentar su leche de alimenta de 3 ml a 9 ml [por 3 horas]. Esta debería ayudar a crecer. Se hicen un examen del corazón, que consistía un "electrocardiograma y un eco." Ellos hacen esta prueba periódicamente para comprobar para ver si su 'PDA' cerrado. Un PDA cerrados es buena, un PDA abierta puede causar malos intercambios entre el corazón, la sangre y los pulmones. la PDA de Victoria estaba ligeramente abierto pero no lo suficiente como para requerir tratamiento. Esto no fue un mal resultado de la prueba en absoluto, sin embargo, no es el resultado perfecto tampoco. Para su información, una PDA abierto es bastante común en los bebés prematuros y es tratable, pero el tratamiento no es fácil. La conclusión fue para comprobar de nuevo en poco semanas mas.
La mayor parte de esta semana, las pruebas de gases de la sangre de Victoria (pruebas de función pulmonar) eran altas, pero estable. Sus niveles de CO2 eran en los 60, que es un poco alto, pero aceptable. Debido a que sus ajustes del ventilador ya estaban bastante fuerte, no quieren empujar su respiración ninguna más alta para reducir el número de CO2. Es incómodo verla en la gran máquina pero sé que lo necesita en este momento. Espero el día en que ella se baja las máquinas de respiración en un buen estado de salud.
Durante la primera parte de la semana empezó a tener algunos síntomas desfavorables, y los síntomas empeoraron durante unos días. Ella no estaba orinando mucho que es una preocupación de riñón, su frecuencia cardíaca estaba muy elevada (entre 180-210 latidos por minuto), su presión arterial estaba en el límite, y la glóbulos blancos (WBC) fue alta. El equipo médico tenía un poco de preocupación en su comportamiento. Este fue poniendonos nervioso. Ellos hicieron un ultrasonido en sus riñones para asegurarse y se volvieron revelar ningún problema. Gracias a Dios. Los problemas renales fueron descartadas, pero el problema general todavía existían. Los médicos sospecharon que estaba desarrollando una infección, aunque no eran capaces de crecer un 'cultivo bacteriano' de su sangre. El equipo médico comenzó a tratarla con la dopamina para la emisión de orina y antibióticos para la infeccion y cerca del final de la semana, sus signos vitales comenzó a normalizarse .... Afortunadamente, el equipo no tuve que parar su comida de leche. Si ella había seguido peor, habrían dejado de darle de comer. Bendecimos a Dios. Otra batalla ganada.
Estamos agradecidos de que la señorita Victoria se pasa la semana tres.
==================================================================
 |
| Minutos después del parto. Los ojos abierto y respirando con asistencia. ¡GLORIA AL SEÑOR! |
 |
| Mama viendo a Victoria antes de NICU. |
 |
| Día 1 NICU: dificil para ver mi hija luchando, sin embargo agradecido por la ayuda. 1 lb 3 oz 550 gramos. |
 |
| Dia 2: Tratamiento de la ictericia con la luz azul de 'photo therapy'. Mira bien con sus gafas. |
 | ||
| Semana 3: La misericordia de Dios en accion. |
Semana 3: Dormiendo y pateando.
(Haga cliq aqui si tienes problemas mirando)
Thursday, April 7, 2016
ORACION
* Por favor, no publicar esta página o los fotos en Facebook o media social; pero puedes compartir con email o texto.
* Contacto Leyda y Brian aqui: BrianAndLeyda@yahoo.com | For English, click here.
================================================
DIOS ESCHUCHA
1 Juan 5:14 | Y esta es la confianza que tenemos en él, que si pedimos alguna cosa conforme a su voluntad, él nos oye.
Escribí esta oración por Victoria. Puede recitar en su tiempo de oración. No hay manera fija de orar, solo comunicarse con nuestro Creador. Él oye y escucha; sólo tenemos que hablar.
ORAR POR VICTORIA
Padre Celestial, en primer lugar, te doy la gloria que se merece. Te doy gracias por la vida y les agradezco por toda su bondad. Perdóname por todos mis malas acciones, ayúdame a perdonar a los demás, y acercarseme más a ti. Rezo por el bienestar de mis amigos y familia, y por la paz en la tierra, y para la difusión del Evangelio de Jesucristo.
Querido Jesús, sé que es un sanador. Te pedi que ayude y sane a Victoria Leah Cooper. Te doy gracias porque ella está con nosotros en la tierra hoy. Oro para que continúe este milagro y le permita a ella experimentar una larga vida con salud en este mundo. Protegela de pies a cabeza y ayudala a crecer cada día mas que gane fuerza cada hora. Señor sana y desarrolla sus pulmones y permite que sus pulmones a funcionen correctamente. Tocar su corazón, el estómago, los riñones, el hígado, los intestinos y cada órgano y permitir que su cuerpo entero trabaje como usted diseñó. Ten piedad Señor y proteger su cerebro de todas las enfermedades. Oro para que todos los profesionales médicos que traten a Victoria hagan su trabajo con excelencia y darle la mejor atencion posible. Sé que usted es el Gran Médico y confío en que va a cubrir ella con su amor eterno.
Por último, fortalecer sus padres (Brian y Leyda-Maria) y su familia a caminar a través de este tormenta y testificar de sus obras maravillosas cuando la batalla se ha completado. Que tu gloria se magnifieste de manera espectacular a través de la vida de Victoria.
Padre, te pido estas cosas en el nombre de Jesús por el poder del Espíritu Santo.
Te Amo Dios.
¡AMÉN!
* Contacto Leyda y Brian aqui: BrianAndLeyda@yahoo.com | For English, click here.
================================================
DIOS ESCHUCHA
1 Juan 5:14 | Y esta es la confianza que tenemos en él, que si pedimos alguna cosa conforme a su voluntad, él nos oye.
Escribí esta oración por Victoria. Puede recitar en su tiempo de oración. No hay manera fija de orar, solo comunicarse con nuestro Creador. Él oye y escucha; sólo tenemos que hablar.
ORAR POR VICTORIA
Padre Celestial, en primer lugar, te doy la gloria que se merece. Te doy gracias por la vida y les agradezco por toda su bondad. Perdóname por todos mis malas acciones, ayúdame a perdonar a los demás, y acercarseme más a ti. Rezo por el bienestar de mis amigos y familia, y por la paz en la tierra, y para la difusión del Evangelio de Jesucristo.
Querido Jesús, sé que es un sanador. Te pedi que ayude y sane a Victoria Leah Cooper. Te doy gracias porque ella está con nosotros en la tierra hoy. Oro para que continúe este milagro y le permita a ella experimentar una larga vida con salud en este mundo. Protegela de pies a cabeza y ayudala a crecer cada día mas que gane fuerza cada hora. Señor sana y desarrolla sus pulmones y permite que sus pulmones a funcionen correctamente. Tocar su corazón, el estómago, los riñones, el hígado, los intestinos y cada órgano y permitir que su cuerpo entero trabaje como usted diseñó. Ten piedad Señor y proteger su cerebro de todas las enfermedades. Oro para que todos los profesionales médicos que traten a Victoria hagan su trabajo con excelencia y darle la mejor atencion posible. Sé que usted es el Gran Médico y confío en que va a cubrir ella con su amor eterno.
Por último, fortalecer sus padres (Brian y Leyda-Maria) y su familia a caminar a través de este tormenta y testificar de sus obras maravillosas cuando la batalla se ha completado. Que tu gloria se magnifieste de manera espectacular a través de la vida de Victoria.
Padre, te pido estas cosas en el nombre de Jesús por el poder del Espíritu Santo.
Te Amo Dios.
¡AMÉN!
Wednesday, April 6, 2016
EMBARAZO Y EL PARTO
* Por favor, no publicar esta página o los fotos en Facebook o media social; pero puedes compartir con email o texto.
* Contacto Leyda y Brian aqui: BrianAndLeyda@yahoo.com | For English, click here.
================================================
A Dios Sea La Gloria.
Romanos 11:36 | Porque de él, y por él, y para él, son todas las cosas. A él sea la gloria por los siglos. Amén.
Mi nombre es Brian y mi esposa se llama Leyda. Este blog fue hecho para mantener actualizados a nuestros amigos y familiares de nuestra hija Victoria, para compartir el camino, y para pedirle la oración. Como ya saben muchos de ustedes quiero a bombardear el cielo con las oraciones de los santos! Creemos en el poder de Dios, creemos en la oración, y creemos que Dios puede y va a sanar y liberar la princesa Victoria.
Antes de continuar, quiero dar las gracias a mi esposa para ayudar a traducer esta blog. Gracias Leyda!
Leyda y yo nos casamos en 2009 y hemos estados juntos durante 6 años. Vaya, cómo pasa el tiempo! Al igual que con la mayoría de las parejas, hemos estados muy entusiasmados con la idea de tener hijos. Desde el año 2011, estábamos listos para tener hijos, pero el camino a la paternidad no ha sido fácil para nosotros. Voy a ser algo transparente, le dire públicamente, gran parte de nuestra historia.
Ambos tenemos problemas reproductivos así que para nosotros tener "hijos biológicos" tenían que hacer 'in-vitro fertilización' (IVF). Nos tomó un tiempo para sentirse cómodo espiritual y financiera para seguir adelante con la IVF, pero finalmente se procedió. En 2013/2014, tuvimos un exitoso intento de IVF, pero por desgracia hemos perdido a nuestro hijo Jason Kareem a las 20 semanas debido a la incompetencia cervical [IC]. Extrañamos Jason y esperamos con interés de reunirse con él en el cielo con Jesús. Nos tomó un tiempo para recuperarse de la pérdida, pero finalmente en 2015 se intentó de nuevo la IVF. Después de un intento fallido de IVF, tuvimos otro intento con éxito alrededor de un mes más tarde a finales de 2015. Para el registro, estoy diciendo estos comentarios, no para que la gente sienta pena por nosotros, sino más bien para que pueda entender lo mucho que anhelamos a Victoria para ir a nuestro casa sana. Esto significa mucho para nosotros de muchas maneras y pedimos sinceramente sus oraciones.
En cuanto al embarazo 2015/2016, aparte de alguna náuseas del embarazo, el embarazo de Leyda fue bien en el primer trimestre. Debido al diagnóstico de IC en 2014, Leyda se le dio un 'cerclaje' para apretar el cuello del útero. En la marca de 19 semanas nos dimos cuenta de que estábamos teniendo una nina y los dos estábamos muy feliz! Me quedé con ganas de béisbol, pero el softball es A-OK! En la semanas 20 tuvimos una cena divertida con los amigos en un viernes por la noche, y al día siguiente, Leyda estaba experimentando algunos de los síntomas. Llamamos al médico y fuimos al hospital. Después de ejecutar algunas pruebas, se determinó que el saco amniótico de Leyda estaba goteando. Esta era una noticia desgarradora. El saco amniótico es muy importante para el bebé de bienestar por muchas razones. Si había alguna buena noticia, era que el embarazo podría continuar, pero había una gran cantidad de riesgos. Voy a entrar en las estadísticas, las probabilidades, las consultas y los detalles en otro escrito. (Nota al margen: Para aquellos que no lo saben, actualmente el campo médico consideran las 24 semanas el tiempo de la viabilidad, pero está empezando a estirar cada vez más a las 23 semanas .... Leyda estaba en las 20 semanas, cuando esto ocurrió.)
Las siguientes semanas fueron difíciles, siempre estábamos en el borde. Cada síntoma fue aterrador. Mis horas de trabajo eran ridículas, pero por suerte mis compañeros de trabajo eran de apoyo. A la 22.5 semanas de gestación, los síntomas eran demasiado serio y fuimos al Hospital de Niños Memorial Hermann [HH] en el centro médico de Houston. Muchos hospitales tienen protocolos para tomar una decisión firme sobre si o no van a ayudar a un bebé mecánicamente ... esto depende de la edad del bebé, tamaño, y algunos otros factores. El punto de corte para HH es de 23 semanas. Estábamos justo detrás de ese punto y Leyda fue tener bastante graves dificultades continuando. Por la Gracia de Dios, después de muchas noches con falta de sueño, Leyda se aferró a las 23 semanas y 4 días ... parcialmente en contra de la voluntad del médico principal. En este punto, había demasiadas complicaciones para ambas Leyda y Victoria estaban en peligro. Los médicos dijeron que tendrían que hacer una cesárea y sacar al bebé. Oramos, enviamos solicitudes, y fuimos hacia adelante.
Leyda entrego diminuta Victoria el 6 de abril por cesárea. Los especialistas fueron capaces de obtener un tubo de respiración en el esófago y la tráquea. No puede minimizar la importancia de que paso. Gracias a Dios por los expertos médicos. Victoria pesó 1 libra y 3 oz al momento del parto. Tantas emociones rodaron a través de mi mente. Me llevaron a mi bebé en la sala de partos, y se congelaron. Tenía los ojos abiertos y ella me miró directamente con el estado de alerta (muy inusual para un bebe de 23 semanas / pequeño bebé prematuro). Yo estaba muy emocionado para verla porque ella estaba viva y respirando con los ojos abiertos, también estaba asustado porque ella era tan pequeña. Las únicas palabras que se me ocurrió decir es, "respirar niña, respirar niña." - - - Mostraron Victoria a Leyda por alrededor de un minuto y Leyda se llenó de alegría. No mucho tiempo después se precipitaron y Victoria fue a NICU, donde ha estados desde entonces.
NICU es un mundo en sí mismo. Mientras escribo esto, solos un par de semanas en el viaje a NICU y esta experiencia ha sido tan difícil de soportar aun mas de las dificultades del embarazo, . Día 1 de la NICU es uno de los más duros. Para ver tantas líneas y tubos conectados a nuestro bebé y escuchar varias alarmas sonando sin parando está más allá de incómodo. Lloré más de un par de lágrimas esa noche. Era terrible. NICU ha sido y es una experiencia desafiante .... cambio de vida. Anhelamos el día en que Victoria llegue a casa. No sabemos cuando ese memorable día llegará, pero al menos, ella estará en NICU hasta algún momento cerca de su fecha de nacimiento original; que es al final de julio; cuatro meses después de la entrega real.
Voy a darle un nuevo blog cada semana de este viaje. Vuelvo pronto. Gracias por leer y recordar orar por Victoria! Dios es bueno y Dios puede sanar!
BJCoop
SEMANA 1 - SEMANA 3 (Ventilador)
SEMANA 4 - SEMANA 6 (Canguro)
SEMANA 7 - SEMANA 9 (Llorando)
* Contacto Leyda y Brian aqui: BrianAndLeyda@yahoo.com | For English, click here.
================================================
A Dios Sea La Gloria.
Romanos 11:36 | Porque de él, y por él, y para él, son todas las cosas. A él sea la gloria por los siglos. Amén.
Mi nombre es Brian y mi esposa se llama Leyda. Este blog fue hecho para mantener actualizados a nuestros amigos y familiares de nuestra hija Victoria, para compartir el camino, y para pedirle la oración. Como ya saben muchos de ustedes quiero a bombardear el cielo con las oraciones de los santos! Creemos en el poder de Dios, creemos en la oración, y creemos que Dios puede y va a sanar y liberar la princesa Victoria.
Antes de continuar, quiero dar las gracias a mi esposa para ayudar a traducer esta blog. Gracias Leyda!
Leyda y yo nos casamos en 2009 y hemos estados juntos durante 6 años. Vaya, cómo pasa el tiempo! Al igual que con la mayoría de las parejas, hemos estados muy entusiasmados con la idea de tener hijos. Desde el año 2011, estábamos listos para tener hijos, pero el camino a la paternidad no ha sido fácil para nosotros. Voy a ser algo transparente, le dire públicamente, gran parte de nuestra historia.
Ambos tenemos problemas reproductivos así que para nosotros tener "hijos biológicos" tenían que hacer 'in-vitro fertilización' (IVF). Nos tomó un tiempo para sentirse cómodo espiritual y financiera para seguir adelante con la IVF, pero finalmente se procedió. En 2013/2014, tuvimos un exitoso intento de IVF, pero por desgracia hemos perdido a nuestro hijo Jason Kareem a las 20 semanas debido a la incompetencia cervical [IC]. Extrañamos Jason y esperamos con interés de reunirse con él en el cielo con Jesús. Nos tomó un tiempo para recuperarse de la pérdida, pero finalmente en 2015 se intentó de nuevo la IVF. Después de un intento fallido de IVF, tuvimos otro intento con éxito alrededor de un mes más tarde a finales de 2015. Para el registro, estoy diciendo estos comentarios, no para que la gente sienta pena por nosotros, sino más bien para que pueda entender lo mucho que anhelamos a Victoria para ir a nuestro casa sana. Esto significa mucho para nosotros de muchas maneras y pedimos sinceramente sus oraciones.
En cuanto al embarazo 2015/2016, aparte de alguna náuseas del embarazo, el embarazo de Leyda fue bien en el primer trimestre. Debido al diagnóstico de IC en 2014, Leyda se le dio un 'cerclaje' para apretar el cuello del útero. En la marca de 19 semanas nos dimos cuenta de que estábamos teniendo una nina y los dos estábamos muy feliz! Me quedé con ganas de béisbol, pero el softball es A-OK! En la semanas 20 tuvimos una cena divertida con los amigos en un viernes por la noche, y al día siguiente, Leyda estaba experimentando algunos de los síntomas. Llamamos al médico y fuimos al hospital. Después de ejecutar algunas pruebas, se determinó que el saco amniótico de Leyda estaba goteando. Esta era una noticia desgarradora. El saco amniótico es muy importante para el bebé de bienestar por muchas razones. Si había alguna buena noticia, era que el embarazo podría continuar, pero había una gran cantidad de riesgos. Voy a entrar en las estadísticas, las probabilidades, las consultas y los detalles en otro escrito. (Nota al margen: Para aquellos que no lo saben, actualmente el campo médico consideran las 24 semanas el tiempo de la viabilidad, pero está empezando a estirar cada vez más a las 23 semanas .... Leyda estaba en las 20 semanas, cuando esto ocurrió.)
Las siguientes semanas fueron difíciles, siempre estábamos en el borde. Cada síntoma fue aterrador. Mis horas de trabajo eran ridículas, pero por suerte mis compañeros de trabajo eran de apoyo. A la 22.5 semanas de gestación, los síntomas eran demasiado serio y fuimos al Hospital de Niños Memorial Hermann [HH] en el centro médico de Houston. Muchos hospitales tienen protocolos para tomar una decisión firme sobre si o no van a ayudar a un bebé mecánicamente ... esto depende de la edad del bebé, tamaño, y algunos otros factores. El punto de corte para HH es de 23 semanas. Estábamos justo detrás de ese punto y Leyda fue tener bastante graves dificultades continuando. Por la Gracia de Dios, después de muchas noches con falta de sueño, Leyda se aferró a las 23 semanas y 4 días ... parcialmente en contra de la voluntad del médico principal. En este punto, había demasiadas complicaciones para ambas Leyda y Victoria estaban en peligro. Los médicos dijeron que tendrían que hacer una cesárea y sacar al bebé. Oramos, enviamos solicitudes, y fuimos hacia adelante.
Leyda entrego diminuta Victoria el 6 de abril por cesárea. Los especialistas fueron capaces de obtener un tubo de respiración en el esófago y la tráquea. No puede minimizar la importancia de que paso. Gracias a Dios por los expertos médicos. Victoria pesó 1 libra y 3 oz al momento del parto. Tantas emociones rodaron a través de mi mente. Me llevaron a mi bebé en la sala de partos, y se congelaron. Tenía los ojos abiertos y ella me miró directamente con el estado de alerta (muy inusual para un bebe de 23 semanas / pequeño bebé prematuro). Yo estaba muy emocionado para verla porque ella estaba viva y respirando con los ojos abiertos, también estaba asustado porque ella era tan pequeña. Las únicas palabras que se me ocurrió decir es, "respirar niña, respirar niña." - - - Mostraron Victoria a Leyda por alrededor de un minuto y Leyda se llenó de alegría. No mucho tiempo después se precipitaron y Victoria fue a NICU, donde ha estados desde entonces.
NICU es un mundo en sí mismo. Mientras escribo esto, solos un par de semanas en el viaje a NICU y esta experiencia ha sido tan difícil de soportar aun mas de las dificultades del embarazo, . Día 1 de la NICU es uno de los más duros. Para ver tantas líneas y tubos conectados a nuestro bebé y escuchar varias alarmas sonando sin parando está más allá de incómodo. Lloré más de un par de lágrimas esa noche. Era terrible. NICU ha sido y es una experiencia desafiante .... cambio de vida. Anhelamos el día en que Victoria llegue a casa. No sabemos cuando ese memorable día llegará, pero al menos, ella estará en NICU hasta algún momento cerca de su fecha de nacimiento original; que es al final de julio; cuatro meses después de la entrega real.
Voy a darle un nuevo blog cada semana de este viaje. Vuelvo pronto. Gracias por leer y recordar orar por Victoria! Dios es bueno y Dios puede sanar!
BJCoop
SEMANA 1 - SEMANA 3 (Ventilador)
SEMANA 4 - SEMANA 6 (Canguro)
SEMANA 7 - SEMANA 9 (Llorando)
Subscribe to:
Comments (Atom)